In mehreren Sprachen, mit gemeinsamen Willen : [Többnyelvan, egy akarattal]

Côd QR

In mehreren Sprachen, mit gemeinsamen Willen : [Többnyelvan, egy akarattal] / [Übersetzung: Schuth, János]

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	́Ats, Erika (Awdur)
Awduron Eraill:	Schuth, János (Cyfieithydd)
Fformat:	Llyfr
Iaith:	German
Cyhoeddwyd:	Budapest : NPI, 1976
Pynciau:	Nationalität Gesellschaft Sprachen Kultur Ungarn Volksrepublik

Eitemau Tebyg

Mongolei : Sonderausstellung des Museums für Völkerkunde Leipzig im Grassimuseum ; [Die Ausstellung wurde am 18. Mai 1958 eröffnet.]
Cyhoeddwyd: (1958)

Germania Romana und Romania Germanica zwischen Mittelmeer, Rhein und Elbe : Zur Geschichte romanisch-germanischer Wörter im Bereich salix Weide"
gan: Frings, Theodor
Cyhoeddwyd: (1963)

Nationale Minderheit, Volksgruppe, Volk, Sprachminderheit, ethnische Minderheit oder was? : Versuch einer juristischen Begriffsklärung
gan: Rein, Detlev
Cyhoeddwyd: (2018)

Slowjanske spisowne rece a medije / Slawische Schriftsprachen und Medien / Slawja jasiki sredctwa massowoi informacii
gan: ̂ACorîAc, BöIzo [HerausgeberIn]
Cyhoeddwyd: (2015)

Materialien zum slawischen Onomastischen Atlas
Cyhoeddwyd: (1964)

Egy farsangi játek funkciójának kérdéséhez
gan: Ujváry, Zoltán
Cyhoeddwyd: (1957)

Sprachen
gan: Wendt, Heinz F.
Cyhoeddwyd: (1961)

Beiträge zum deutsch-slawischen Sprachkontakt
Cyhoeddwyd: (1977)

Jonglieren mit Sprachen : eine Annäherung an subjektive Erfahrungsebenen der alltäglichen Mehrsprachigkeit
gan: Toloraya, Polina
Cyhoeddwyd: (2022)

Gibt es eine "Slawische" Volksdichtung?
gan: Peukert, Herbert
Cyhoeddwyd: (1972)

Die erste "indogermanische" Wanderung
gan: Brandenstein, Wilhelm
Cyhoeddwyd: (1936)

Geschichtliche Mythen in den Literaturen und Kulturen Ostmittel- und Südosteuropas
Cyhoeddwyd: (1999)

Ergebnisse der Namenforschung im Deutsch-Slawischen Berührungsgebiet
gan: Eichler, Ernst
Cyhoeddwyd: (1982)

Re-Invention of Tradition in Ostmitteleuropa nach 1990 : neue, "gefundene" und revitalisierte Feste mit Schwerpunkt auf Ungarn
Cyhoeddwyd: (2018)

"Das land tuget gar nichts." : Slaven und Deutsche zwischen Elbe und Dübener Heide aus namenkundlicher Sicht
gan: Zschieschang, Christian
Cyhoeddwyd: (2004)

Die elb- und ostseeslavischen Ortsnamen
gan: Trautmann, Reinhold, et al.
Cyhoeddwyd: (1949)

Die elb- und ostseeslavischen Ortsnamen
gan: Trautmann, Reinhold, et al.
Cyhoeddwyd: (1948)

Die elb- und ostseeslavischen Ortsnamen
gan: Trautmann, Reinhold
Cyhoeddwyd: (1948)

Sprachrohr kaiserlichen Willens : die Kanzlei Kaiser Friedrichs II. (1226-1236)
gan: Gleixner, Sebastian
Cyhoeddwyd: (2006)

Egy XVI. századi főúri étrend kultúrtörténeti tanulságai : a Nádasdiak 1550-ből származó számadásai alapján
gan: Belényesy, Márta
Cyhoeddwyd: (1958)

Die elb- und ostseeslavischen Ortsnamen
gan: Trautmann, Reinhold, et al.
Cyhoeddwyd: (1956)

Interferenzen : rumänisch-ungarisch-deutsche Kulturbeziehungen in Siebenbürgen
Cyhoeddwyd: (1974)

Kultur mit Tieren : zur Formierung des bürgerlichen Tierverständnisses im 19. Jahrhundert
gan: Buchner, Jutta
Cyhoeddwyd: (1996)

Volkskunde des Burgenlandes
gan: Schmidt, Leopold
Cyhoeddwyd: (1951)

Bürgerrecht Kultur
gan: Glaser, Hermann, et al.
Cyhoeddwyd: (1983)

Ungarische Volkskunde
gan: Balassa, Iván, et al.
Cyhoeddwyd: (1982)

Husaren, Hirten, Heilige : Menschendarstellungen in der ungarischen Volkskunst
gan: Fèl, Edit, et al.
Cyhoeddwyd: (1966)

Volkslieder und Balladen aus einer Saehler-Gemeinde an der unteren Donau
gan: Ujváry, Zoltán
Cyhoeddwyd: (1968)

Alphabete orientalischer und occidentalischer Sprachen
Cyhoeddwyd: (1864)

Kulturen-Sprachen-Übergänge : Festschrift für H. L, Cox zum 65. Geburtstag
Cyhoeddwyd: (2000)

Ungarische Volkskunst
gan: Hofer, Tamás, et al.
Cyhoeddwyd: (1978)

Deutsche in Ungarn, Ungarn in Deutschland : europäische Lebenswege ; [Begleitheft zur Wanderausstellung (Juli 2006 - Juni 2007), Ulm, Donauschwäbisches Zentralmuseum.]
gan: Linsenmann, Georg
Cyhoeddwyd: (2006)

Ungarische Volkskunde

Incubus variants in the Hungarian folk belief
gan: Domanovszky, Gy
Cyhoeddwyd: (1957)

Bauforschung und Hausforschung in Ungarn : Bericht über die Tagung des Arbeitskreises für Hausforschunge e.V. in Székesfehérvár (Stuhlweißenburg), Ungarn, vom 19-23. Juni 1996
Cyhoeddwyd: (2004)

"Zu Hause, aber nicht daheim" : Akkulturationsverläufe bei Immigranten aus Ungarn in der Schweiz
gan: Stäheli, Urban
Cyhoeddwyd: (2006)

Das deutsche Volksschauspiel in Mittelungarn
gan: Horak, Karl
Cyhoeddwyd: (1977)

Sprachkontakte, Sprachstudien und Entlehnungen im östlichen Mitteldeutschland seit einem Jahrtausend : ausgewählte Studien zur Sprach- und Namenforschung
gan: Hengst, Karlheinz
Cyhoeddwyd: (2014)

Preußen - eine besondere Geschichte : Staat, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur 1648-1947
gan: Spenkuch, Hartwin
Cyhoeddwyd: (2019)

Angaben über die Verbreitung der Zwei- und Dreifelderwirtschaft im mittelalterlichen Ungarn
gan: Belényesy, M.
Cyhoeddwyd: (1956)