Stav dette: In mehreren Sprachen, mit gemeinsamen Willen