Stav dette: Richard Peter sen.