Enviar por SMS: Studies in ancient technology